ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЯКОСТІ ПРОФЕСІЙНОЇ ПІДГОТОВКИ МАЙБУТНІХ КВАЛІФІКОВАНИХ РОБІТНИКІВ В УМОВАХ ДУАЛЬНОЇ ФОРМИ НАВЧАННЯ: ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ДОСВІД
Анотація
Актуальність зумовлена необхідністю вивчення європейського досвіду дотримання якості професійної освіти та навчання для успішного запровадження в Україні системи забезпечення якості професійної підготовки майбутніх кваліфікованих робітників в умовах дуальної освіти.
Мета: проаналізувати систему якості професійної освіти та навчання країн ЄС для формулювання рекомендацій щодо її адаптації у вітчизняній системі професійної освіти, зокрема в умовах дуальної форми навчання, для забезпечення її якості та запозичення найбільш успішних зарубіжних освітніх практик.
Методи: аналіз, синтез, узагальнення – для вивчення нормативно-правових документів, наукової літератури; структурно-функціональний аналіз – для визначення організаційних і змістових особливостей функціонування системи забезпечення якості професійної освіти та навчання країн ЄС; структурно-логічний аналіз – для виокремлення перспективних напрямів розвитку системи забезпечення якості дуальної форми професійної освіти України; порівняльний (компаративний) аналіз – для виявлення спільних і відмінних рис у системах забезпечення якості дуальної освіти країн ЄС та України; узагальнення – для формулювання висновків дослідження.
Результати: на підґрунті аналізу особливостей і механізмів функціонування європейської системи професійної освіти та навчання, а також принципів та інструментів забезпечення її якості сформульовано рекомендації щодо адаптації та запозичення найбільш успішних зарубіжних освітніх практик до вітчизняної професійної освіти, зокрема професійної підготовки майбутніх кваліфікованих робітників в умовах дуальної форми навчання.
Висновки: за результатами аналізу особливостей і механізмів функціонування європейської системи професійної освіти та навчання, а також принципів та інструментів забезпечення її якості та з метою покращення професійної підготовки майбутніх кваліфікованих робітників в умовах дуальної форми навчання було сформульовано рекомендації щодо необхідності: розроблення нормативних документів для чіткого розподілу обов’язків між усіма суб’єктами системи професійної освіти та їхнього злагодженого функціонування, використання європейської методології забезпечення її якості, збільшення інвестицій у підготовку педагогічних працівників закладів професійної освіти та наставників для здобувачів на підприємствах, співпраці закладів професійної освіти та роботодавців і розвитку регіональних мереж соціальних партнерів за принципом консенсусу, посилення автономії та незалежності закладів професійної освіти для активізації кооперації між ними, швидкого реагування на запити роботодавців, змін та оновлення освітніх програм.
Ключові слова
якість професійної підготовки, дуальна форма навчання, професійна освіта і навчання, майбутній кваліфікований робітник
Біографія автора
Наталя Кулалаєва
Доктор педагогічних наук, доцент, професор кафедри педагогіки та психології ДВНЗ «Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана»
Ольга Гайдук
Кандидат педагогічних наук, науковий співробітник лабораторії технологій професійної освіти Інституту професійної освіти НАПН України
Посилання
- Радкевич, В, Пуховська, Л., Бородієнко, О., Радкевич, О., Базелюк, Н., Корчинська, Н., Леу, С., & Артемчук, В. (2018). Системи оцінювання якості професійної освіти і навчання в країнах Європей-ського Союзу: монографія. Київ: ІПТО НАПН України.
- Das Berufsbildungsgesetz (BBiG). (2005). URL: https://www.gesetze-im-internet.de/bbig_2005/BBiG.pdf.
- Elizabeth Watters (2015). Promoting quality assurance in vocational education and training: The ETF approach. Report. URL: https://www.etf.europa.eu/sites/default/files/m/B77049AC22B5B2E9C125820B006AF647_Promoting%20QA%20in%20VET.pdf.
- Empfehlung des Hauptausschusses des Bundesinstituts für Berufsbildung vom 16. Dezember 2015 zur Eignung der Ausbildungsstätten. Bundesinstitut für Berufsbildung. (2015). URL: https://www.bibb.de/dokumente/pdf/HA162.pdf
- EQAVET Іndicators’ Тollkit (2015). URL: https://skillman.eu/wp-content/uploads/2015/10/EQAVET_Indicators_Toolkit_final.pdf.
- Glossary: quality in education and training. Luxembourg: Publications Office of the European Union (2011). URL: https://www.cedefop.europa.eu/files/4106_en.pdf.
- Handbook for VET providers. Supporting internal quality management and quality culture. Cedefop Reference series 99 Luxembourg: Publications Office of the European Union (2015). URL: https://www.cedefop.europa.eu/files/3068_en.pdf.
- Kulalaieva, N., & Leu, S. (2019). Work-based learning involving the dual education elements. Науковий вісник Інституту професійно-технічної освіти НАПН України. Професійна педагогіка, 18, 162-168.
- Recommendation of the Еuropean parliament and of the council of 18 June 2009 on the establishment of a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training (Text with EEA relevance) (2009/C 155/01), URL: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/f9077064-09cd-49fa-aea6-b5cdef5c78b9.
- Dr. Guellali, Ch., Sabbagh, H., Achenbach, M., & Dr. Biebeler, H. (2017). Qualitätssicherung der be-trieblichen Ausbildung im dualen System in Deutschland. In Ein Überblick für Praktiker/-innen und Berufs-bildungsfachleute. Herausgeber: Bundesinstitut für Berufsbildung, Bonn. (2017). URL: https://www.bibb.de/dienst/veroeffentlichungen/de/publication/download/8455.
- Переклад і транслітерація
- Radkevych, V, Pukhovska, L., Borodiienko, O., Radkevych, O., Bazeliuk, N., Korchynska, N., Leu, S., & Artemchuk, V. (2018). Systemy otsiniuvannia yakosti profesiinoi osvity i navchannia v krainakh Yevropeiskoho Soiuzu: monohrafiia. Kyiv: IPTO NAPN Ukrainy [Systems for assessing the quality of voca-tional education and training in the European Union: a monograph], [in Ukrainian].
- Das Berufsbildungsgesetz (BBiG) (2005). URL: https://www.gesetze-im-internet.de/bbig_2005/BBiG.pdf, [in German].
- Elizabeth Watters (2015). Promoting quality assurance in vocational education and training: The ETF approach. Report. URL: https://www.etf.europa.eu/sites/default/files/m/B77049AC22B5B2E9C125820B006AF647_Promoting%20QA%20in%20VET.pdf, [in English].
- Empfehlung des Hauptausschusses des Bundesinstituts für Berufsbildung vom 16. Dezember 2015 zur Eignung der Ausbildungsstätten. Bundesinstitut für Berufsbildung. URL: https://www.bibb.de/dokumente/pdf/HA162.pdf>, [in German].
- EQAVET Indicators Tollkit. (2015). URL: https://skillman.eu/wp-content/uploads/2015/10/EQAVET_Indicators_Toolkit_final.pdf, [in English].
- Glossary: quality in education and training. Luxembourg: Publications Office of the European Union (2011). URL: https://www.cedefop.europa.eu/files/4106_en.pdf, [in English].
- Handbook for VET providers. Supporting internal quality management and quality culture. Cedefop Reference series 99 Luxembourg: Publications Office of the European Union (2015). URL: https://www.cedefop.europa.eu/files/3068_en.pdf, [in English].
- Kulalaieva, N., & Leu, S. (2019). Work-based learning involving the dual education elements. Naukovyi visnyk Instytutu profesiino-tekhnichnoi osvity NAPN Ukrainy. Profesiina pedahohika, 18, 162-168, [in English].
- Recommendation of the European parliament and of the council of 18 June 2009 on the establishment of a European Quality Assurance Reference Framework for Vocational Education and Training (Text with EEA relevance) (2009/C 155/01) URL: https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/f9077064-09cd-49fa-aea6-b5cdef5c78b9, [in English].
- Dr. Guellali, Ch., Sabbagh, H., Achenbach, M., & Dr. Biebeler, H. (2017). Qualitätssicherung der be-trieblichen Ausbildung im dualen System in Deutschland. In Ein Überblick für Praktiker/-innen und Berufs-bildungsfachleute. Herausgeber: Bundesinstitut für Berufsbildung, Bonn. (2017). URL: https://www.bibb.de/dienst/veroeffentlichungen/de/publication/download/8455, [in German].